B.C. & Lowy: 三寶闖紅燈聲稱紅綠燈太多被搞亂,法官宣判沒有違規 (中文字幕)

2017年1月3日

三寶闖紅燈聲稱紅綠燈太多被搞亂,法官宣判沒有違規 (中文字幕)

"Caught in Providence"是美國的一個法庭實境節目,在這集當中,闖紅燈的三寶告訴法官他是因為路口的紅綠燈太多被搞亂了,沒想到法官竟然同意了他的說法

更多精彩翻譯影片
長官惡整小兵,最後的超狂大絕讓他瞬間大腦當機
如果2016是一部恐怖片!跨年最強驚悚鉅獻《惡靈16》
男子到養老院幫長輩們「吸老二」,超展開結局讓國外鄉民笑翻
七、八年級生的職場悲歌「千禧世代在職場上出了什麼問題」


註解:

註1:

2:03
舉證責任又可稱提供證據的責任(Burden of proof)是在證據法中有多義且模糊的概念
此責任通常取決於相關實體法律的規定
法庭採納的推定及規則可能在不同情境下移轉舉證責任

Credit:
https://goo.gl/7DUfqX

同場加映:

特斯拉電動車半路發出警告,下一秒前方的三寶就出事 (觀賞影片及完整註解請按此連結)


肉牛上貨車後驚慌落淚,沒想到等待她的竟是「天堂」  (觀賞影片及完整註解請按此連結)


女子討厭在剪髮時聊天,決定自己開一間「給我閉嘴美髮沙龍」 (觀賞影片及完整註解可按此連結)

3 留言 :

小春 提到...

在美國,連闖紅燈都要上法院?

還是申訴才要?

Matthew Chiu 提到...

不上的話直接罰最貴的,上了可以表示誠意罰少一點
借用ALEX翻的那個,不上直接罰90 上了可以罰30甚至不罰
https://youtu.be/xAcfj31Hky0

Tobyworks 提到...

這樣就叫做三寶
我也是笑笑的^^